Blackness is Life in Hawai‘i and Oceania
Joyce Pualani Warren
O ke au o Makaliʻi ka po
O ka walewale hoʻokumu honua ia
O ke kumu o ka lipo, i lipo ai
-Kalākaua,
He Pule Hoʻolaʻa Aliʻi He Kumulipo No KaʻIʻimamao a ia Alapai Wahine
At the time of the night of Makalii (winter)
Then began the slime which established the earth,
The source of deepest darkness
-Lili‘uokalani,
An Account of the Creation of the World According to Hawaiian Tradition
Introduction
Black Lives Matter in Hawai‘i and Oceania. That is a simple fact. What is less simple is understanding how and why they matter through Kanaka Maoli and broader Oceanic worldviews and experiences. This understanding must be reclaimed from the centuries of settler colonial attempts to erase our rich histories and relegate us to inferior and dependent positions within our own homelands. One way to understand how and why Black Lives Matter in Hawai‘i and Oceania is to remember the many ways that Oceania has always constructed blackness and darkness as rich sites of creation, kinship, and potential.
The Kumulipo, a Kanaka Maoli creation chant, tells us that the world, the environment, the gods, and humanity come from the deep, generative darkness of Pō. The many forms of Pō mate and birth and from them come all of existence. Included in this genealogy of and from darkness are Papahānaumoku, Wākea, and their descendants. Thus, an understanding of the fecund and relational elements of darkness and blackness adds another layer to the many ways Kānaka Maoli mediate their relationship to the sacredness of Mauna a Wākea. Darkness, blackness, is the source from which life springs and the source that maintains our kinship ties to the land, to the gods, and to each other.
Black Lives Matter here because blackness matters here. Because blackness is life here. We know that we are nothing without the kinship ties that root and feed us—so what would we be without that most formative and lasting kinship engendered by Pō? Rooted in Kanaka Maoli understandings of Pō as life-giving and relational, we can then look across Oceania and ask how blackness and darkness can help us be in better relation with our Oceanic and diasporic relatives.
This section of the Mauna Kea Syllabus is dedicated to discussions of Indigenous Oceanic constructions and experiences of blackness, to recentering the many forms of blackness that have always already existed in our waters, skies, lands, and peoples. I use the word blackness to emphasize how our understandings of a body move beyond the limiting confines of race, and extend to all of the genealogical, cultural, material, and environmental forms and relations which come to bear on how that body exists. For example, in the way darkness traditionally ordered our understanding of time in Hawai‘i, as in nā pō o ka mahina, the nights of the month. Or metaphoric; as in the word pōmaika‘i, which constructs the blackness of pō as an expression of blessing or abundance. Blackness has also functioned as an expression of radical Indigenous politics and nationalism, as with the formation of the First National Black Women’s Hui in Aotearoa, the Australian Black Panther Party, and the Niugini Black Power Group. And before the metaphoric and political understandings, Oceania must remember and uplift those whose Blackness is inextricable from their Indigeneity: iTaukei, Papuans, Kanaks, and the many others who inhabit the solwara, or the region some call Melanesia. The various ways that Indigenous Oceanic peoples experience and understand blackness also offer us a way to encounter the many Afro-diasporic bodies that may not be Indigenous but have made their homes throughout Oceania. They offer Pacific Islanders and Black people a way to recognize and support each other outside of the settler colonial process of racialization that dispossessed and displaced both groups.
From the deep darkness of Pō, which birthed the world, the gods, and all of humanity, to the many peoples whose Blackness is Indigenous to Oceania, to the communities of Afro-diasporic folks who have made their homes in Oceania: Black lives have always mattered here, because blackness is life here.
Guiding Questions
1) How can Kanaka Maoli and broader Oceanic traditional understandings of blackness and darkness guide our relationships in the 21st century?
2) How can movements for Indigenous sovereignty and Black liberation sustain each other?
3) How are blackness and/ or darkness expressed and experienced in the languages and worldviews of specific nations and communities throughout Oceania and its diasporas?
Kumulipo
Lili‘uokalani, translator. An Account of the Creation of the World According to Hawaiian Tradition. 1897. Rpt. as The Kumulipo: An Hawaiian Creation Myth. Pueo Press, 1978
Kameʻeleihiwa, Lilikalā. “Kumulipo: A Cosmogonic Guide to Decolonization and Indigenization.” International Indigenous Journal of Entrepreneurship, Advancement, Strategy, and Education, vol. 1, no. 1, 2005, pp. 119-130.
Kamehameha Schools, “Animating the Kumulipo.” 26 April 2019.
https://www.ksbe.edu/article/illustrating-the-kumulipo/
McDougall, Brandy Nālani. “Moʻokūʻauhau versus Colonial Entitlement in English Translations of the Kumulipo.” American Quarterly, vol. 67, no. 3, 2015, pp. 749-779.
Blackness, Anti-Blackness, and the Lāhui
Enomoto, Joy. “Where Will You Be? Why Black Lives Matter in the Hawaiian Kingdom.”
Warren, Joyce Pualani. “Reading Bodies, Writing Blackness: Anti-/Blackness and Nineteenth-Century Kanaka Maoli Literary Nationalism.” American Indian Culture and Research Journal, vol. 43, no. 2, 2019, pp. 49-72.
Anti-Blackness in Hawai‘i and Oceania
Arvin, Maile. “Possessions of Whiteness: Settler Colonialism and Anti-Blackness in the Pacific.” Decolonization: Indigeneity, Education & Society. 2 June 2014.
Siagotonu, Terisa. “Meauli.” https://youtu.be/5kjDSJHk4i4
Black Communities in Hawai‘i and Oceania
Jackson, Miles, editor. They Followed the Trade Winds: African Americans in Hawai’i, special issue of Social Process in Hawaiʻi, vol. 43, 2004.
Sharma, Nitasha Tamar. “Over Two Centuries: Black People in Nineteenth-Century Hawai‘i.” American Nineteenth Century History, vol. 20, issue 2, 2019, pp. 115-140.
Honolulu Museum of Art and The Pōpolo Project. Black Visuality and Solidarity in Oceania. https://www.youtube.com/watch?v=nJTJv4TpSnc
Black Nationalism and Black Power in Oceania
Perkins, Rachel, director. Black Panther Woman. Australia: Special Broadcasting Service Corporation, 2014.
Salmon, Dan, Kay Ellmers, and Nevak ʻIlolahia, directors. Polynesian Panthers: a Documentary. Tūmanako Productions, 2010.
Swan, Quito, “Black Power in Papua New Guinea.” Black Perspectives. 17 October 2017. https://www.aaihs.org/black-power-in-papua-new-guinea/
Swan, Quito. “Blinded by Bandung? Illumining West Papua, Senegal, and the Black Pacific.” Radical History Review, issue 131, 2018, pp. 58-81.
Native Pacific Women’s Experiences of Blackness
Awatere, Donna. “New Zealand: the First National Black Women’s Hui.” 1980. International Women’s Issue of Off Our Backs, vol. 11, no. 3, 1981, pp. 2-3, 29.
Makini, Jully. “Civilised Girl” and “Roviana Girl” in Civilised Girl: Poems. South Pacific Creative Arts Society, 1981.
Swan, Quito. “Giving Berth: Fiji, Black Womenʻs Internationalism, and the Pacific Womenʻs Conference of 1975.” Journal of Civil and Human Rights, vol. 4, no. 1, 2018, pp. 37-63.
Teaiwa, Teresia, editor. Ojeya Cruz Banks, Joy Lehuanani Enomoto, Courtney-Savali Leiloa Andrews, Alisha Lola Jones, contributors. “Black and Blue in the Pacific: Afro-Diasporic Women Artists on History and Blackness,” forum. Amerasia Journal, vol. 43, no. 1, 2017, pp. 145-192.
Oceanic Responses to Black Lives Matter
Smith, Carla J. Black Lives Matter!: The African-American Experience in Post World-War II Guam. 2016. University of Guam, Master’s thesis.
Hawai‘i Review. Write For Ferguson: Protest Poetry from Hawai‘i Review. 2014.
https://issuu.com/hawaiireview/docs/protest_poetry_for_ferguson
Blackbirding and Indentured Labor in Oceania
Banivanua-Mar, Violence and Colonial Dialogue: The Australian-Pacific Indentured Labor Trade. University of Hawai‘i Press, 2006.
Horne, Gerald. The White Pacific: U.S. Imperialism and Black Slavery in the South Seas after the Civil War. University of Hawai‘i Press, 2007.
Laumea, Tuki, director. Tama Uli. The Coconet. https://www.thecoconet.tv/know-your-roots/pacific-documentaries/tama-uli/
Literary Representations of Pō
Grace, Patricia. Potiki. University of Hawai’i Press, 1986.
Wendt, Albert. Pouliuli. 1977. University of Hawai’i Press, 1980.